NÁVODY a MANUÁLY | Hledáte uživatelský manuál nebo návod k použití? | zaruka a servis | kočárky | kosmetika | peníze a půjčky | návody a manuály | recenze | dětský nábytek |
Český manuál a návod

Audio video technika

Český návod k použití Audio video technika
               

 

Manuály a české návody ke stažení - Audio video technika

Potřebujete český manuál pro Audio video technika? Nevíte si rady s výrobky Audio video technika a potřebujete návod k použití? U nás máte velkou šanci, že jej najdete!


Zařazení v kategorii - zvolte si požadovanou kategorii:

Auto-hifi - Blu-ray přehrávače - Domácí kina - DVB-T přijímače - DVD přehrávače - DVD přehrávače přenosné - HiFi systémy - Komponenty - Multimediální centra - Přenosné audio - Příslušenství pro elektroniku - Projektory - Propojovací kabely - Retro - Satelitní technika - Sluchátka - Televize - Videokamery - Blu-ray přehrávače - Blu-ray rekordéry - DVB-T přijímače - DVD přehrávače - DVD přehrávače přenosné - DVD rekordéry - HiFi systémy - Multimediální centra - Pomozte dětem - Přepěťové ochrany - Projektory - Sluchátka - Televize - Videokamery - Zboží se slevou



Návod pro značku - vyberte si výrobce nebo značku, pro níž hledáte manuál:

ACER - AIRLIVE - AMIKO - Apple - ARCTIC COOLING - ASUS - AVACOM - BELKIN - BEN ELECTRONIC - BENQ - Black Box - BLAUPUNKT - BOSCH - CAMELION - CANON - CANYON - CLATRONIC - COBRA - Cooler Master - CREATIVE LABS - CSLINK - D-LINK - DA-LITE - DICOTA - DIGITUS - DURACELL - Eaget - EMGETON - Emtec - EPSON - EVERTON - EVOLVE - FERGUSON - FINLUX - FUJITSU - GENIUS - GIGABYTE - GOGEN - GOLLA - GP - GRUNDIG - HAMA - Hercules - HOMECAST - HP - HYUNDAI - IOMEGA - JVC - KODAK - KOSS - KUŘE - LG - LOGITECH - LOWEPRO - LUXTRONIC - MASCOM - MSI - NEC - Nokia - OEM - OLYMPUS - Omega - OMNIMOUNT - OPENTEL - OPTIBOX - OPTICUM - ORION - OSTATNÍ - PANASONIC - PHILIPS - PIONEER - ROTT - SAMSUNG - Sapphire - SCOTT - SEAGATE - SHARP - SKULLCANDY - SOLID - SONY - SONY ERICSSON - SPCA SPORTS CAMERA - Steinner - STRONG - T-MOBILE - TDK - TECHNISAT - TELEFUNKEN - TESLA - Thomson - TOPFIELD - TOSHIBA - UMAX - VERBATIM - WESTERN DIGITAL - Whistler - XTREAMER




Zobrazeno: 321-360 záznamů, abecedně seřazenoCelkově: 7336 záznamů
Přejít na stránku: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184
Český návod Autorádio s CD JVC KD-R301S stříbrné stříbrné
EAN: 4975769366970

* CD MP3/WMA přehrávač s čelním AUX vstupem * podpora ID3/WMA tagů * MOS-FET zesilovač * 24-bitový D/A převodník * ekvalizér cEQ * výkon 4x50 W * přehrávání CD-R/RW, MP3, WMA * RDS tun... Autorádio s CD JVC KD-R301S stříbrné stříbrné
Autorádio s CD JVC KD-R301S stříbrné stříbrné
PDF návod ke stažení
Autorádio s CD JVC KD-R302 černé černé
EAN: 4975769359682

* Design 2009 * CD MP3/WMA přehrávač s čelním AUX vstupem * podpora ID3/WMA tagů * MOS-FET zesilovač * 24-bitový D/A převodník * ekvalizér cEQ * výkon 4x50 W * přehrávání CD-R/RW, MP3,... Autorádio s CD JVC KD-R302 černé černé
Autorádio s CD JVC KD-R302 černé černé
Český návod Autorádio s CD JVC KD-R311 černé
* Hlavní výbava - Celkový výkon 4x50W MOS-FET - Přehrává: CD-R/RW, MP3/WMA (včetně ID3 tag), podpora CD textu - Digitální tuner s RDS - Čelní AUX vstup - Odnímatelný čelní panel Ostat... Autorádio s CD JVC KD-R311 černé Autorádio s CD JVC KD-R311 černé
Manuál Autorádio s CD JVC KD-R312 černé
* Hlavní výbava: - Celkový výkon 4x50W MOS-FET - Přehrává: CD-R/RW, MP3/WMA (včetně ID3 tag), podpora CD textu - Digitální tuner s RDS - Čelní AUX vstup - Odnímatelný čelní panel ... Autorádio s CD JVC KD-R312 černé Autorádio s CD JVC KD-R312 černé
Návod pro Autorádio s CD JVC KD-R321, CD/MP3 černé
EAN: 4975769385469

Design 2011 CD MP3/WMA přehrávač s čelním a volitelným zadním AUX vstupem * připraveno pro Bluetooth adaptér KS-BTA100 * tlačítka pro přímou volbu stanic, podpora ID3/WMA tagů * MOS-... Autorádio s CD JVC KD-R321, CD/MP3 černé
Autorádio s CD JVC KD-R321, CD/MP3 černé
Autorádio s CD JVC KD-R322, CD/MP3 černé - návod k obsluze
EAN: 4975769385476

Design 2011 CD MP3/WMA přehrávač s čelním a volitelným zadním AUX vstupem * připraveno pro Bluetooth adaptér KS-BTA100 * tlačítka pro přímou volbu stanic, podpora ID3/WMA tagů * MOS-... Autorádio s CD JVC KD-R322, CD/MP3 černé
Autorádio s CD JVC KD-R322, CD/MP3 černé
Manuál Autorádio s CD JVC KD-R35 černé
EAN: 4975769379451

Hlavní výbava * Celkový výkon 4x50W MOS-FET * Přehrává : CD-R/RW, MP3/WMA (včetně ID3 tag * Čelní USB a AUX vstup * Odnímatelný čelní panel Ostatní funkce * Celkový výkon 4x 50W * Čel... Autorádio s CD JVC KD-R35 černé
Autorádio s CD JVC KD-R35 černé
Český návod k použití Autorádio s CD JVC KD-R401 černé černé
EAN: 4975769358111

* univerzální CD přehrávač s MP3/WMA * čelní USB a AUX vstup pro připojení jakéhokoliv externího audio přehrávače (MP3, USB paměti, walkmana, aj.) * přehrávání MP3/WMA * podpora ID3/WM... Autorádio s CD JVC KD-R401 černé černé
Autorádio s CD JVC KD-R401 černé černé
PDF návod ke stažení
Autorádio s CD JVC KD-R402S stříbrné stříbrné
EAN: 4975769366987

* univerzální CD přehrávač s MP3/WMA * čelní USB a AUX vstup pro připojení jakéhokoliv externího audio přehrávače (MP3, USB paměti, walkmana, aj.) * podpora ID3/WMA tagů * RDS tuner * ... Autorádio s CD JVC KD-R402S stříbrné stříbrné
Autorádio s CD JVC KD-R402S stříbrné stříbrné
Servisní manuál Autorádio s CD JVC KD-R411 černé
EAN: 4975769377730

* univerzální CD přehrávač s MP3/WMA * čelním USB a AUX vstupem * čelní USB a AUX vstup pro připojení jakéhokoliv externího audio přehrávače (MP3, USB paměti, walkmana, aj.) * přehrává... Autorádio s CD JVC KD-R411 černé
Autorádio s CD JVC KD-R411 černé
Český návod k použití Autorádio s CD JVC KD-R412 černé
EAN: 4975769378072

* univerzální CD přehrávač s MP3/WMA * čelním USB a AUX vstupem * čelní USB a AUX vstup pro připojení jakéhokoliv externího audio přehrávače (MP3, USB paměti, walkmana, aj.) * přehrává... Autorádio s CD JVC KD-R412 černé
Autorádio s CD JVC KD-R412 černé
Servisní manuál Autorádio s CD JVC KD-R421, CD/MP3, USB černé
EAN: 4975769385964

Design 2011 CD MP3/WMA přehrávač s čelním a volitelným zadním AUX vstupem * čelní USB vstup * připraveno pro Bluetooth adaptér KS-BTA100 * podpora ID3/WMA tagů, * MOS-FET zesilovač... Autorádio s CD JVC KD-R421, CD/MP3, USB černé
Autorádio s CD JVC KD-R421, CD/MP3, USB černé
Uživatelský návod Autorádio s CD JVC KD-R422, CD/MP3, USB černé
EAN: 4975769385971

Design 2011 CD MP3/WMA přehrávač s čelním a volitelným zadním AUX vstupem * čelní USB vstup * připraveno pro Bluetooth adaptér KS-BTA100 * podpora ID3/WMA tagů * MOS-FET zesilovač ... Autorádio s CD JVC KD-R422, CD/MP3, USB černé
Autorádio s CD JVC KD-R422, CD/MP3, USB černé
Autorádio s CD JVC KD-R501 černé černé - návod k obsluze
EAN: 4975769364877

* přehrává: CD/MP3/WMA/WAV * přehrávač s čelním USB a AUX vstupem * podpora MP3/WMA ID3 Tagů verze 2 * USB a AUX vstup pro připojení a MP3 přehrávačů * výkon 4x50 W * zesilovač MOS-FET... Autorádio s CD JVC KD-R501 černé černé
Autorádio s CD JVC KD-R501 černé černé
Servisní manuál Autorádio s CD JVC KD-R511 černé
EAN: 4975769377754

* CD/MP3/WMA/WAV přehrávač s čelním USB a AUX vstupem * podpora MP3/WMA ID3 Tagů verze 2 * nabíjení atd. * USB a AUX vstup pro připojení a MP3 přehrávačů * výkon 4x50 W * zesilovač MOS... Autorádio s CD JVC KD-R511 černé
Autorádio s CD JVC KD-R511 černé
Český návod k použití Autorádio s CD JVC KD-R521, CD/MP3, USB černé
EAN: 4975769386008

Design 2011 CD MP3/WMA přehrávač s čelním a volitelným zadním AUX vstupem * čelní USB vstup * připraveno pro Bluetooth adaptér KS-BTA100 * ovládání a komunikace s iPod/iPhone * pod... Autorádio s CD JVC KD-R521, CD/MP3, USB černé
Autorádio s CD JVC KD-R521, CD/MP3, USB černé
Uživatelský návod Autorádio s CD JVC KD-R801E černé
EAN: 4975769365201

* CD/MP3/WMA/WAV/AAC přehrávač s Bluetooth adaptérem pro hands-free volání * hlasové vytáčení * zobrazení zpráv SMS atd. * externí mikrofon pro čistý hlas * podpora MP3/WMA ID3 Tagů ve... Autorádio s CD JVC KD-R801E černé
Autorádio s CD JVC KD-R801E černé
PDF návod ke stažení
Autorádio s CD JVC KD-R811 černé
EAN: 4975769377808

* CD/MP3/WMA/WAV přehrávač s Bluetooth adaptérem pro hands-free volání * externí mikrofon pro čistý hlas * podpora MP3/WMA ID3 Tagů verze 2 * čelní AUX vstup pro připojení externích au... Autorádio s CD JVC KD-R811 černé
Autorádio s CD JVC KD-R811 černé
Datasheet Autorádio s CD JVC KD-R901E stříbrné
EAN: 4975769365249

* CD/MP3/WMA/WAV/AAC přehrávač s Bluetooth adaptérem pro hands-free volání, hlasové vytáčení, zobrazení zpráv SMS atd. * externí mikrofon pro čistý hlas * podpora MP3/WMA ID3 Tagů verz... Autorádio s CD JVC KD-R901E stříbrné
Autorádio s CD JVC KD-R901E stříbrné
Manuál Autorádio s CD JVC KW-XR611 černý
EAN: 4975769378140

* Celkový výkon 4x 50W * Čelní USB vstup (MP3/WMA) * Kompatibilita s CD/CD-R/CD-RW, MP3, WMA (CD/USB) * MP3/WMA ID3 Tag verze 2 ? až 130 znaků * Připraveno pro Bluetooth (s adapterem ... Autorádio s CD JVC KW-XR611 černý
Autorádio s CD JVC KW-XR611 černý
Datasheet Autorádio s CD LG LAC-M6500R
* autorádio s USB vstupem * 4x50W * Full RDS * AM/FM Tuner * možnost výběru podsvícení 7 barvami * MP3/WMA * MP3 ID 3Tag display CD-R/RW playback * CD intro repeat * CD text * random *... Autorádio s CD LG LAC-M6500R Autorádio s CD LG LAC-M6500R
Český návod Autorádio s CD LG LAC2900RN bílé/červené/zelené
Skvělé vlastnosti * AUX in vstup * Tuner AM / FM s RDS (paměť na 24 stanic) Design * Odnímatelný čelní panel Zvuk * Výkon 4x53W (MOSFET) * CD přehrávač pro přehrávání CD-DA/R/... Autorádio s CD LG LAC2900RN bílé/červené/zelené Autorádio s CD LG LAC2900RN bílé/červené/zelené
Autorádio s CD LG LAC3900RN červené/zlaté - návod k obsluze
Skvělé vlastnosti * AUX in vstup * 4kanálový výstup (2V) * Tuner AM / FM s RDS (paměť na 24 stanic) * Výstup na subwoofer Design * Odnímatelný čelní panel * Volitelná barva pod... Autorádio s CD LG LAC3900RN červené/zlaté Autorádio s CD LG LAC3900RN červené/zlaté
Autorádio s CD LG LAC5900RN černé - návod k obsluze
* Autorádio s CD přehrávačem * výkon 4x53W (MOSFET) * přehrává: CD-DA/R/RW, MP3, WMA AAC (CD-Text, ID3 Tag, WMA Tag) * 10 ekvalizérů + 2 uživatelské * BRB prostorový zvuk * basy XDSS P... Autorádio s CD LG LAC5900RN černé Autorádio s CD LG LAC5900RN černé
Návod pro Autorádio s CD LG LAC6900RN červené/modré
Skvělé vlastnosti * USB vstup * AUX vstup * 4kanálový výstup (2 V) * Tuner AM / FM s RDS (paměť na 24 stanic) Design * Výklopný a odnímatelný čelní panel * Volitelná barva pods... Autorádio s CD LG LAC6900RN červené/modré Autorádio s CD LG LAC6900RN červené/modré
Manuál Autorádio s CD LG LCF600UR černé
EAN: 8808992752233

LG autorádio LCF600UR Autorádio s CD přehrávačem, výkon 4x53W (MOSFET), 3-řádkový displej, duální podsvícení tlačítek (červené, modré), přehrává: CD-R/RW, formáty: WMA, MP3 (CD-Text,... Autorádio s CD LG LCF600UR černé
Autorádio s CD LG LCF600UR černé
PDF návod ke stažení
Autorádio s CD LG LCF610IR
Autorádio s výkonem 4x53W (MOSFET), přehrává: CD-R/RW, MP3, WMA, 10 ekvalizérů + 2 uživatelské, basy XDSS Plus, FM/AM tuner s RDS, Aux in, USB vstup umožňuje nahrávaní FM a CD(konverz... Autorádio s CD LG LCF610IR Autorádio s CD LG LCF610IR
Datasheet Autorádio s CD LG LCF800OR černé
EAN: 8808992752448

LG autorádio LCF800OR Autorádio s CD přehrávačem a funkcí bluetooth handsfree, přímé připojeni iPod přes USB, výkon 4x53W (MOSFET), 3-řádkový displej, duální podsvícení tlačítek (čer... Autorádio s CD LG LCF800OR černé
Autorádio s CD LG LCF800OR černé
Návod pro Autorádio s CD LG LCF810BR
Autorádio s výkonem 4x53W (MOSFET), přehrává: CD-R/RW, MP3, WMA, 10 ekvalizérů + 2 uživatelské, basy XDSS Plus, FM/AM tuner s RDS, Aux in, USB vstup umožňuje nahrávaní FM a CD(konverz... Autorádio s CD LG LCF810BR Autorádio s CD LG LCF810BR
Datasheet Autorádio s CD LG LCS110AR
Autorádio s výkonem 4x53W (MOSFET), přehrává: CD-R/RW, MP3, WMA, 10 ekvalizérů + 2 uživatelské, basy XDSS Plus, FM/AM tuner s RDS, Aux in, oddělitelný čelní panel, ez- Finder pro snad... Autorádio s CD LG LCS110AR Autorádio s CD LG LCS110AR
PDF návod ke stažení
Autorádio s CD LG LCS300AR černé
EAN: 8808992748557

LG autorádio LCS300AR Autorádio s CD přehrávačem, výkon 4x53W (MOSFET), 1-řádkový displej, duální podsvícení tlačítek (červené, zelené), přehrává: CD-R/RW, formáty: WMA, MP3 (CD-Text... Autorádio s CD LG LCS300AR černé
Autorádio s CD LG LCS300AR černé
Manuál Autorádio s CD LG LCS310UR
Autorádio s výkonem 4x53W (MOSFET), přehrává: CD-R/RW, MP3, WMA, 10 ekvalizérů + 2 uživatelské, basy XDSS Plus, FM/AM tuner s RDS, Aux in, USB vstup umožňuje nahrávaní FM a CD(konverz... Autorádio s CD LG LCS310UR Autorádio s CD LG LCS310UR
Český návod Autorádio s CD LG LCS510IR
Autorádio s výkonem 4x53W (MOSFET), přehrává: CD-R/RW, MP3, WMA, 10 ekvalizérů + 2 uživatelské, basy XDSS Plus, FM/AM tuner s RDS, Aux in, USB vstup umožňuje nahrávaní FM a CD(konverz... Autorádio s CD LG LCS510IR Autorádio s CD LG LCS510IR
Datasheet Autorádio s CD LG LCS700BR černé
EAN: 8808992752318

LG autorádio LCS700BR Autorádio s CD přehrávačem a funkcí bluetooth handsfree, výkon 4x53W (MOSFET), 1-řádkový displej, duální podsvícení tlačítek (červené, modré), přehrává: CD-R/RW... Autorádio s CD LG LCS700BR černé
Autorádio s CD LG LCS700BR černé
Autorádio s CD LG LCS710BR - návod k obsluze
Autorádio s výkonem 4x53W (MOSFET), přehrává: CD-R/RW, MP3, WMA, 10 ekvalizérů + 2 uživatelské, basy XDSS Plus, FM/AM tuner s RDS, Aux in, USB vstup umožňuje nahrávaní FM a CD(konverz... Autorádio s CD LG LCS710BR Autorádio s CD LG LCS710BR
Autorádio s CD LG LDF900UR černé - návod k obsluze
EAN: 8808992752509

LG autorádio LDF900UR Autorádio s DVD přehrávačem, výkon 4x53W (MOSFET), výklopný a odnímatelný přední panel, barevný 3" TFT displej, podpora multimediálních formátů, basy XDSS plus,... Autorádio s CD LG LDF900UR černé
Autorádio s CD LG LDF900UR černé
Český návod k použití Autorádio s CD PIONEER DEH-1100MP
EAN: 4977729947144

* Výkon: 4*50W MOSFET * čelní vstup AUX * D4Q RDS * Přehrává: CD-R/RW,MP3/WMA/WAV,BSM * CD text * 1xRCA výstup * otočný regulátor hlasitosti * vstup pro kabelové DO z volantu * telefon... Autorádio s CD PIONEER DEH-1100MP
Autorádio s CD PIONEER DEH-1100MP
Servisní manuál Autorádio s CD PIONEER DEH-1100MPB
EAN: 4977729947151

* Výkon: 4*50W MOSFET * čelní vstup AUX * D4Q RDS * Přehrává: CD-R/RW,MP3/WMA/WAV,BSM * CD text * 1xRCA výstup * otočný regulátor hlasitosti * vstup pro kabelové DO z volantu * telefon... Autorádio s CD PIONEER DEH-1100MPB
Autorádio s CD PIONEER DEH-1100MPB
Uživatelský návod Autorádio s CD PIONEER DEH-1120MP
EAN: 4977729947182

* Výkon: 4*50W MOSFET * čelní vstup AUX * D4Q RDS * Přehrává: CD-R/RW,MP3/WMA/WAV,BSM * CD text * 1xRCA výstup * otočný regulátor hlasitosti * vstup pro kabelové DO z volantu * telefon... Autorádio s CD PIONEER DEH-1120MP
Autorádio s CD PIONEER DEH-1120MP
Návod k použití Autorádio s CD PIONEER DEH-1200MP černé
* Autorádio s čelním vstupem AUX a přehráváním MP3, WMA, WAV souborů z CD disků. Základní charakteristika * Maximální výstupní výkon: MOSFET 50W x 4 * Tuner: FM/AM D4Q * ... Autorádio s CD PIONEER DEH-1200MP černé Autorádio s CD PIONEER DEH-1200MP černé
Přejít na stránku: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184
Zobrazeno: 321-360 záznamů, abecedně seřazenoCelkově: 7336 záznamů



Nenašli jste co jste hledali?
Zkuste Google vyhledávání!
Custom Search

ZNAČKY
Katalog značek - jestliže značku nenaleznete, klikněte zde:
"seznam všech značek"

> ACER
> AIRLIVE
> AMIKO
> Apple
> ARCTIC COOLING
> ASUS
> AVACOM
> BELKIN
> BEN ELECTRONIC
> BENQ
> Black Box
> BLAUPUNKT
> BOSCH
> CAMELION
> CANON
> CANYON
> CLATRONIC
> COBRA
> Cooler Master
> CREATIVE LABS
> CSLINK
> D-LINK
> DA-LITE
> DICOTA
> DIGITUS
> DURACELL
> Eaget
> EMGETON
> Emtec
> EPSON

NÁVODY V ČEŠTINĚ
> AUDIO VIDEO TECHNIKA
  - Auto-hifi
  - Blu-ray přehrávače
  - Domácí kina
  - DVB-T přijímače
  - DVD přehrávače
  - DVD přehrávače přenosné
  - HiFi systémy
  - Komponenty
  - Multimediální centra
  - Přenosné audio
  - Příslušenství pro elektroniku
  - Projektory
  - Propojovací kabely
  - Retro
  - Satelitní technika
  - Sluchátka
  - Televize
  - Videokamery
  - Blu-ray přehrávače
  - Blu-ray rekordéry
  - DVB-T přijímače
  - DVD přehrávače
  - DVD přehrávače přenosné
  - DVD rekordéry
  - HiFi systémy
  - Multimediální centra
  - Pomozte dětem
  - Přepěťové ochrany
  - Projektory
  - Sluchátka
  - Televize
  - Videokamery
  - Zboží se slevou
> BíLá TECHNIKA
> DIGITáLNí FOTO
> KOSMETIKA, PARFéMY, HODINKY
> MOBILNí TELEFONY
> NáBYTEK
> POčíTAčE
> RELAXACE A MASážE
> SPORT, OUTDOOR
> ZáBAVA

NAVODY-MANUALY.cz - Český návod k obsluze a manuály ke stažení
sitemap.xml