NÁVODY a MANUÁLY | Hledáte uživatelský manuál nebo návod k použití? | zaruka a servis | hodinky | odborná pomoc | autosedačky | ovladače, drivers | šperky |
Český manuál a návod

Bílá technika

Český návod k použití Bílá technika
               

 

Manuály a české návody ke stažení - Bílá technika

Potřebujete český manuál pro Bílá technika? Nevíte si rady s výrobky Bílá technika a potřebujete návod k použití? U nás máte velkou šanci, že jej najdete!


Zařazení v kategorii - zvolte si požadovanou kategorii:

Malé domácí spotřebiče - Velké domácí spotřebiče - Vestavné domácí spotřebiče - Zboží se slevou



Návod pro značku - vyberte si výrobce nebo značku, pro níž hledáte manuál:

AEG - AEG-ELECTROLUX - AMEFA - AMICA - ARDES - ARDO - ARIETE-SCARLETT - BANQUET - BAUMATIC - BEKO - BEST - BIONAIRE - BLACK-DECKER - BLOMBERG - BOMANN - BOSCH - BRANDT - BRAUN - CALEX - CAMPINGAZ - CANDY - CATLER - CERATIO - Česká soda - CHICCO - CLATRONIC - COCA-COLA - COMFEE - CONCEPT - CURVER - DELONGHI - Dewberry - DOMO GARDEN - DRAŽICE - DYSON - ECOVACS - EDESA-FAGOR - EINHELL - ELECTROLUX - EMGETON - ESTATE - ETA - EZIDRI - FAGOR - FARLIN - FISKARS - GALLET - GILLETTE - GODDESS - GORENJE - GUZZANTI - H+H - HEIDRUN - HOOVER - HOTPOINT-ARISTON - HYUNDAI - IBERITAL-PROFI - IGNIS - INDESIT - Ionic-CARE - JAMIE OLIVER - JOLLY - Kela - KENWOOD - KOSMETIKA - KRUPS - LEIFHEIT - LG - LIEBHERR - LOCK&LOCK - LUVION - LUXELL - LUXTRONIC - MELITTA - MIELE - MORA - MOULINEX - NESPRESSO - ORION - OSTATNÍ - PANASONIC - PHILIPS - POLAR - PROVENCE - REMINGTON - REMOSKA - ROMMELSBACHER - ROMO - ROWENTA - SAMSUNG - SCARLETT - SHARP - SIEMENS - SINGER - SODASTREAM - SOEHNLE - STEBA - STIEBEL ELTRON - TATRAMAT - TEFAL - TESCOMA - THOMSON - TOPCOM - TORO - TOYOTA - TPT - V-NET - VALERA - VETRO-PLUS - WHIRLPOOL - ZANUSSI - ZELMER




Zobrazeno: 2641-2680 záznamů, abecedně seřazenoCelkově: 18657 záznamů
Přejít na stránku: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467
Servisní manuál Espresso ELECTROLUX Caffe Grande ECG 6400 stříbrné
EAN: 4014891101506

* automatická funkce konvice na 2?10 šálků * nerezová termokonvice * multifunkční textový displej v češtině * vyjímatelná spařovací jednotka * přední plnění vodního zásobníku * individ... Espresso ELECTROLUX Caffe Grande ECG 6400 stříbrné
Espresso ELECTROLUX Caffe Grande ECG 6400 stříbrné
Návod pro Espresso ELECTROLUX Caffe Grande ECG 6600 stříbrné/nerez
EAN: 7319590019877

* automatická funkce konvice na 2?10 šálků * nerezová termokonvice * multifunkční textový displej v češtině * zásobník na mléko se samočištěním * vyjímatelná spařovací jednotka * předn... Espresso ELECTROLUX Caffe Grande ECG 6600 stříbrné/nerez
Espresso ELECTROLUX Caffe Grande ECG 6600 stříbrné/nerez
Uživatelský návod Espresso ELECTROLUX EBA 60010X nerez
EAN: 8009279575648

* Vestavný poloautomatický kávovar * Elektronické dotykové ovládání * Automatické programy: espresso, dvojité espresso, horká voda, pára * Úprava proti otiskům prstů * Zásuvka na přísl... Espresso ELECTROLUX EBA 60010X nerez
Espresso ELECTROLUX EBA 60010X nerez
Návod pro Espresso ELECTROLUX EBA 63810 X nerez
EAN: 7332543028511

Technická specifikace * Počet funkcí: Auto-start, Clock, Coffee mill adjustment, Coffee temperature adjustment, Multi-coffee jug, Rinsing, Water hardness * Nádržka na vodu - typ: výj... Espresso ELECTROLUX EBA 63810 X nerez
Espresso ELECTROLUX EBA 63810 X nerez
Návod k použití Espresso ELECTROLUX EBA64510X nerez
* Plně automatický vestavný kávovar * Nerez ? úprava proti otiskům prstů * Světelná linka * Elektronické dotykové ovládání * Displej pro ovládání funkcí * Rychlá volba menu * Tlačítko... Espresso ELECTROLUX EBA64510X nerez Espresso ELECTROLUX EBA64510X nerez
Český návod k použití Espresso Electrolux ECS 5200
* extrémně tichý mlýnek * vyjímatelná spařovací jednotka * přední plnění vodního zásobníku * individuální nastavení pro sílu kávy a množství vody * Thermoblok technologie * výška tryse... Espresso Electrolux ECS 5200 Espresso Electrolux ECS 5200
Návod k použití Espresso ELECTROLUX EEA 110 stříbrné/nerez/hliník
EAN: 5999883758106

* klasický nadčasový design * zásobník z hliníku s teflonovým povrchem * polička na nahřívání šálků z nerezové oceli * vyjímatelná odkapávací miska * filtr pro 1 a 2 šálky * plášť z ma... Espresso ELECTROLUX EEA 110 stříbrné/nerez/hliník
Espresso ELECTROLUX EEA 110 stříbrné/nerez/hliník
PDF návod ke stažení
Espresso Electrolux EEA 150
EAN: 5999883271186

* automat na espresso * kvalitní nerezové provedení * profesionální tlak 15 barů * jedinečné aroma díky sítku Crema plus * otočná tryska pro napěnění mléka pro cappuccino * příkon: 1 0... Espresso Electrolux EEA 150
Espresso Electrolux EEA 150
Český návod k použití Espresso ELECTROLUX EEA 250 černé
EAN: 4014891103067

* Thermoblock technologie * přihrádka na filtry s poloprůhledným víkem * funkce předběžného spaření * polička na nahřívání šálků z plastu * vyjímatelná odkapávací miska a odkapávací mř... Espresso ELECTROLUX EEA 250 černé
Espresso ELECTROLUX EEA 250 černé
Servisní manuál Espresso ELECTROLUX EEA 260 bílé
EAN: 4014891103074

* Thermoblock technologie * přihrádka na filtry s poloprůhledným víkem * funkce předběžného spaření * polička na nahřívání šálků z nerezové oceli * vyjímatelná odkapávací miska a odkap... Espresso ELECTROLUX EEA 260 bílé
Espresso ELECTROLUX EEA 260 bílé
Návod k použití Espresso ETA 0180 90000
EAN: 8590393051557

* 2 způsoby přípravy kávy: tradiční z mleté kávy, s použitím kávových kapslí (coffe pods) - jednoduchý, rychlý a čistý způsob přípravy espressa * patentovaný filtr Creamaker - za... Espresso ETA 0180 90000
Espresso ETA 0180 90000
Servisní manuál Espresso ETA 0181 90000
EAN: 8590393071449

* jednoduchý, rychlý a čistý způsob přípravy espressa * určeno pro přípravu kávy z kávových patron (coffee pads) * automatická příprava lahodné kávy espresso, mocca a čaje * vyjímateln... Espresso ETA 0181 90000
Espresso ETA 0181 90000
Český návod k použití Espresso ETA 0691 90000 VEGA
EAN: 8590393066209

* příkon 1 250 W * síťová spínač * čerpadlo s prov. tlakem 15 bar * tryska pro napěnění mléka * vyjímatelný průhledný zásobník na vodu o objedmu 1 l * nerezová odkapní miska * přísluše... Espresso ETA 0691 90000 VEGA
Espresso ETA 0691 90000 VEGA
Espresso ETA 1175 90000 nerez - návod k obsluze
* pákové espresso * profesionální držák filtru s thermocream Systemem zaručí lahodnou kávu s krémovou pěnou * patentovaný termokrémovač "Thermocream Disc" zajišťuje výrobu bo... Espresso ETA 1175 90000 nerez Espresso ETA 1175 90000 nerez
Uživatelský návod Espresso ETA 1181 90000 černé
EAN: 8590393006502

* určeno pro jednoduchou a rychlou přípravu kávy expresso, cappuccina nebo horké vody na čaj a instantní nápoje * snadné ovládání pomocí pákového systému * provozní tlak čerpadla 15 Ba... Espresso ETA 1181 90000 černé
Espresso ETA 1181 90000 černé
Uživatelský návod Espresso ETA 1181 90010 červené
EAN: 8590393006533

* určeno pro jednoduchou a rychlou přípravu kávy expresso, cappuccina nebo horké vody na čaj a instantní nápoje * snadné ovládání pomocí pákového systému * provozní tlak čerpadla 15 Ba... Espresso ETA 1181 90010 červené
Espresso ETA 1181 90010 červené
Návod pro Espresso ETA 1181 90020 stříbrné
EAN: 8590393019335

* určeno pro jednoduchou a rychlou přípravu kávy expresso, cappuccina nebo horké vody na čaj a instantní nápoje * snadné ovládání pomocí pákového systému * provozní tlak čerpadla 15 Ba... Espresso ETA 1181 90020 stříbrné
Espresso ETA 1181 90020 stříbrné
PDF návod ke stažení
Espresso ETA 2175 90000 černé
* čerpadlo 11 bar * dokonalý design pro přípravu kvalitního šálku espressa nebo cappuccina * odkapávací miska a mřížka pro snadné čištění * parní tryska pro napěnění mléka pro cappucci... Espresso ETA 2175 90000 černé Espresso ETA 2175 90000 černé
Český návod Espresso ETA 2175 90010
* čerpadlo 11 bar * dokonalý design pro přípravu kvalitního šálku espressa nebo cappuccina * odkapávací miska a mřížka pro snadné čištění * parní tryska pro napěnění mléka pro cappucci... Espresso ETA 2175 90010 Espresso ETA 2175 90010
Manuál Espresso ETA 2181 90010 Intermezzo
EAN: 8590393071661

* espresso intermezzo * určeno pro jednoduchou a rychlou přípravu kávy espresso, capuccina, mocca nebo horké vody na čaj a instantní nápoje * snadné ovládání pomocí pákového systému * ... Espresso ETA 2181 90010 Intermezzo
Espresso ETA 2181 90010 Intermezzo
Datasheet Espresso ETA 3175 90000 černé
* Čerpadlo 15 Bar * Příkon 850 W * Presso na mletou kávu * Thermokremovač zaručuje výrobu bohaté pěny * Nádržka na vodu 1,1 l * Parní tryska pro napěnění mléka pro cappuccino ... Espresso ETA 3175 90000 černé Espresso ETA 3175 90000 černé
PDF návod ke stažení
Espresso ETA 3180 90000 černá s příbalem (káva 250 g)
EAN: 8590393067947

* CREAMY espresso * příkon 850 W * síťový spínač * čerpadlo s provozním tlakem 15 bar * filtr s exkluzivním "thermocreamer" systémem * tryska pro napěnění mlékav * vyjímateln... Espresso ETA 3180 90000 černá s příbalem (káva 250 g)
Espresso ETA 3180 90000 černá s příbalem (káva 250 g)
Servisní manuál Espresso ETA 3180 90000 černé
EAN: 8590393064939

* CREAMY espresso * příkon 850 W * síťový spínač * čerpadlo s provozním tlakem 15 bar * filtr s exkluzivním "thermocreamer" systémem * tryska pro napěnění mlékav * vyjímateln... Espresso ETA 3180 90000 černé
Espresso ETA 3180 90000 černé
Manuál Espresso ETA 3180 90000 černé s příbalem (sada 2 hrnků)
EAN: 8590393069637

* CREAMY espresso * příkon 850 W * síťový spínač * čerpadlo s provozním tlakem 15 bar * filtr s exkluzivním "thermocreamer" systémem * tryska pro napěnění mlékav * vyjímateln... Espresso ETA 3180 90000 černé s příbalem (sada 2 hrnků)
Espresso ETA 3180 90000 černé s příbalem (sada 2 hrnků)
Datasheet Espresso ETA 3180 90010 zlatá s příbalem (sada 2 hrnků)
EAN: 8590393069644

* CREAMY espresso * příkon 850 W * síťový spínač * čerpadlo s provozním tlakem 15 bar * filtr s exkluzivním "thermocreamer" systémem * tryska pro napěnění mléka * vyjímatelný... Espresso ETA 3180 90010 zlatá s příbalem (sada 2 hrnků)
Espresso ETA 3180 90010 zlatá s příbalem (sada 2 hrnků)
Návod k použití Espresso ETA 3180 90010 zlaté
EAN: 8590393064946

* CREAMY espresso * příkon 850 W * síťový spínač * čerpadlo s provozním tlakem 15 bar * filtr s exkluzivním "thermocreamer" systémem * tryska pro napěnění mléka * vyjímatelný... Espresso ETA 3180 90010 zlaté
Espresso ETA 3180 90010 zlaté
Český návod Espresso ETA 3180 90010 zlaté s příbalem (káva 250 g)
EAN: 8590393067954

* CREAMY espresso * příkon 850 W * síťový spínač * čerpadlo s provozním tlakem 15 bar * filtr s exkluzivním "thermocreamer" systémem * tryska pro napěnění mléka * vyjímatelný... Espresso ETA 3180 90010 zlaté s příbalem (káva 250 g)
Espresso ETA 3180 90010 zlaté s příbalem (káva 250 g)
Český návod Espresso ETA 6180 90000
* kávové centrum * určeno pro jednoduchou a rychlou přípravu kávy espresso, cappucina, mocca nebo horké vody na čaj a instantní nápoje * integrovaný mlýnek na zrnkovou kávu s regulací ... Espresso ETA 6180 90000 Espresso ETA 6180 90000
Uživatelský návod Espresso ETA 7175 90000 černé De Luxe
* čerpadlo 15 bar * samostatná tryska páry * držák na 7 g kávy * termokrémovač "Themocream disc" zaručuje výrobu bohaté pěny * nádržka na vodu 1,5 l * příkon 1150 W * analogo... Espresso ETA 7175 90000 černé De Luxe Espresso ETA 7175 90000 černé De Luxe
Návod pro Espresso ETA 7175 90010 stříbrné
* čerpadlo 15 bar * samostatná tryska páry * držák na 7 g kávy * termokrémovač "Themocream disc" zaručuje výrobu bohaté pěny * nádržka na vodu 1,5 l * příkon 1150 W * analogo... Espresso ETA 7175 90010 stříbrné Espresso ETA 7175 90010 stříbrné
Manuál Espresso ETA 7180 90000
EAN: 8590393064953

* kávové centrum - coffee bar * určeno pro jednoduchou a rychlou přípravu kávy espresso, cappucina, mocca nebo horké vody na čaj a instantní nápoje * integrovaný mlýnek na zrnkovou káv... Espresso ETA 7180 90000
Espresso ETA 7180 90000
Návod pro Espresso FAGOR 2MQC-A10X (952010046) nerez
EAN: 8413880172583

* Vestavný kávovar - nerez ocel * Elektronický programátor * 3 možnosti volby ? Expresso, běžná káva, dvojitá káva * Současná příprava 2 šálků * Nerezová tryska na teplou vodu nebo pá... Espresso FAGOR 2MQC-A10X (952010046) nerez
Espresso FAGOR 2MQC-A10X (952010046) nerez
Český návod Espresso Fagor CAT-40
EAN: 8412788019105

* automatické espresso s tlakem 16 bar * thermoblok * možnosti mletí kávy v 5 stupních hrubosti i použití mleté kávy * zásobník na kávu 250 g * nastavení množství kávy 5-16 g na šálek ... Espresso Fagor CAT-40
Espresso Fagor CAT-40
Český návod k použití Espresso FAGOR CAT-40N černé
* AUTOMATICKÉ ESPRESSO s tlakem 16 bar * thermoblok * možnosti mletí kávy v 5°hrubosti i použití mleté kávy * Příkon 1350 W * zásobník na kávu 250 g * Nastavení množství kávy 5-16 g na... Espresso FAGOR CAT-40N černé Espresso FAGOR CAT-40N černé
PDF návod ke stažení
Espresso FAGOR CAT-40NG černé
* Zcela přepracované s novou mechanikou a elektronikou v osvědčeném designu * AUTOMATICKÉ ESPRESSO * Tlak 16 bar * Thermoblok * Možnosti mletí kávy v 5°hrubosti i použití mleté kávy * ... Espresso FAGOR CAT-40NG černé Espresso FAGOR CAT-40NG černé
Datasheet Espresso FAGOR CAT-44
EAN: 8412788019112

* automatické espresso s tlakem 16 bar * thermoblok * možnosti mletí kávy v 5 stupních hrubosti i použití mleté kávy * zásobník na kávu 250g * nastavení množství kávy 5-16 g na šálek *... Espresso FAGOR CAT-44
Espresso FAGOR CAT-44
Espresso FAGOR CAT-44NG Xperta stříbrné - návod k obsluze
* Zcela přepracované s novou mechanikou a elektronikou v osvědčeném designu * AUTOMATICKÉ ESPRESSO * Tlak 16 bar * LCD displej * Thermoblok * Možnosti mletí kávy v 5°hrubosti i použití... Espresso FAGOR CAT-44NG Xperta stříbrné Espresso FAGOR CAT-44NG Xperta stříbrné
PDF návod ke stažení
Espresso FAGOR CR-14 černé/stříbrné
EAN: 8412788026516

* Espresso tlak 15 bar * možnost přípravy dvou šálků současně * elektronické ovládání * pára na napěnění mléka * jednoduchá obsluha a čištění * prostor na uložení přívodní šňůry * nádr... Espresso FAGOR CR-14 černé/stříbrné
Espresso FAGOR CR-14 černé/stříbrné
Český návod k použití Espresso FAGOR CR-15 hliník
EAN: 8412788027674

* Espresso s tlakem 15 bar * moderní hliníkový kartáčovaný design * funkce- espresso, pára na napěnění mléka * hliníkový prostor pro nahřátí šálků * 2 různé filtry pro různé druhy a t... Espresso FAGOR CR-15 hliník
Espresso FAGOR CR-15 hliník
Datasheet Espresso FAGOR CR-20 hliník
EAN: 8412788027681

* Espresso s tlakem 15 bar * THERMOBLOK * moderní hlikový kartáčovaný design * funkce- espresso, horká voda, pára na napěnění mléka * prostor pro nahřátí šálků * 2 různé filtry pro rů... Espresso FAGOR CR-20 hliník
Espresso FAGOR CR-20 hliník
Přejít na stránku: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467
Zobrazeno: 2641-2680 záznamů, abecedně seřazenoCelkově: 18657 záznamů



Nenašli jste co jste hledali?
Zkuste Google vyhledávání!
Custom Search

ZNAČKY
Katalog značek - jestliže značku nenaleznete, klikněte zde:
"seznam všech značek"

> AEG
> AEG-ELECTROLUX
> AMEFA
> AMICA
> ARDES
> ARDO
> ARIETE-SCARLETT
> BANQUET
> BAUMATIC
> BEKO
> BEST
> BIONAIRE
> BLACK-DECKER
> BLOMBERG
> BOMANN
> BOSCH
> BRANDT
> BRAUN
> CALEX
> CAMPINGAZ
> CANDY
> CATLER
> CERATIO
> Česká soda
> CHICCO
> CLATRONIC
> COCA-COLA
> COMFEE
> CONCEPT
> CURVER

NÁVODY V ČEŠTINĚ
> AUDIO VIDEO TECHNIKA
> BíLá TECHNIKA
  - Malé domácí spotřebiče
  - Velké domácí spotřebiče
  - Vestavné domácí spotřebiče
  - Zboží se slevou
> DIGITáLNí FOTO
> KOSMETIKA, PARFéMY, HODINKY
> MOBILNí TELEFONY
> NáBYTEK
> POčíTAčE
> RELAXACE A MASážE
> SPORT, OUTDOOR
> ZáBAVA

NAVODY-MANUALY.cz - Český návod k obsluze a manuály ke stažení
sitemap.xml